Un antimanual no sexista
El lenguaje es uno de los terrenos donde se han librado las últimas batallas con respecto a la igualdad y a la inclusión de las personas con base en su género. Por un lado, hay quienes apelan a la posibilidad del uso de lo neutro o la adaptación de la lengua al mismo para evitar una acción discriminatoria y excluyente, y por otro, aquellos tradicionales, que consideran que la lengua española garantiza la inclusión a través de la predominancia del uso del masculino o de palabras referentes a dicho género como sustantivos colectivos.
El debate se ha llevado a cabo en múltiples espacios, incluidos los órganos colegiados especialistas en el uso de la lengua, sin llegar a un acuerdo hasta el día de hoy sobre la aceptación académica de visiones lingüísticas no binarias, impulsadas desde el feminismo y la disidencia sexual.
En medio de la discusión, aparece el Antimanual de la lengua española para un lenguaje no sexista para conocer las formas en que pueden utilizarse el lenguaje, y en ese espíritu crítico que le da origen, dejar en claro que nadie puede prohibir su uso y su adaptación por parte de ciertos sectores sociales.
Redactado por integrantes del Centro de Investigaciones y Estudios de Género, se subdivide en un ensayo sobre la importancia del lenguaje no sexista; otro intitulado La lengua no nace, se hace; uno más, nombrado El uso del lenguaje no sexista en la lengua escrita; y uno de cierre, Convenciones en movimiento.
Una de las preguntas derivadas de la lectura de este manual es la de qué tan necesaria es la modificación de una lengua para no ser excluyente. Como señalan sus páginas, “la forma en que hablamos y escribimos está marcada por un sesgo masculino que ha sido excluyente en todas sus formas, en este sentido, busca incidir en la transformación del lenguaje para que incluya a más seres humanos y, de este modo, borrar la marca falocéntrica que conlleva el hablar en clave masculina”.
Contestatario desde su portada, en la que se conjugan 18 banderas de la disidencia sexual, propone el uso de «-e», «x», «_», «@», pero de la misma manera el desdoblamiento de los determinantes “los” y “las”, los sustantivos colectivos y neutros, pronombres y determinantes sin género, además de una léxica y una vocabularia activista
AUTOR
Leonardo Bastida Aguilar
ARTÍCULOS
- Una lectura navideña 04/12/2024
- Relatos desde la diversidad 07/11/2024
- Una faceta desconocida 03/10/2024
- Historias de las chicas malas 05/09/2024
- La perpetuación de la heteronorma 01/08/2024
- Transgresión literaria 06/06/2024
- Religión y masculinidad 04/04/2024
- Estudios trans en México 07/03/2024
- La sexualidad hoy 01/02/2024
- El deseo de libertad 03/01/2024
- VIH: la deuda histórica con los pueblos indígenas 06/12/2023
- Voces positivas 02/11/2023
- La historia de la cama 02/11/2023
- Cassandro, la leyenda exótica 05/10/2023
- La patología de la homofobia 07/09/2023
- Viaje hasta el fondo de la carne 03/08/2023
- ¿Aún existen tabúes? 06/07/2023
- La escena drag mexicana 01/06/2023
- Fuera de los límites 04/05/2023
- ¿Existen dos cerebros? 06/04/2023
- La derecha rebelde 01/02/2023
- Confrontaciones diversas 01/02/2023
- ¿Existe la normalidad sexual? 04/01/2023
- Ser Cuir 01/12/2022
- Un antimanual no sexista 01/12/2022
- Chirbes 02/11/2022
- La desamistad 05/10/2022
- El inframundo social 01/09/2022
- Corazón trastocado, el amor como refugio 03/08/2022
- Una historia del mal social 07/07/2022
- Migración LGBT documentada 01/06/2022
- Masculinidades a través de la lente 07/04/2022
- Vivencias intersexuales 03/02/2022
- Cero + 05/01/2022
- Alicia Valle, pionera en exigir justicia por crímenes de odio en México 02/12/2021
- Cuestionar la enfermedad 04/11/2021
- Emociones y juventudes 04/11/2021
- Conexión 07/10/2021
- Exigen justicia para Mireya 02/09/2021
- Antropología, maternidad y sexualidad 03/06/2021
- VIH y mujeres, un binomio incompleto 05/05/2021
- Una mirada multidisciplinaria al VIH 31/03/2021
- Ese monstruo trasgresor 31/03/2021
- Vivir sin cuestionamientos 03/02/2021
- Silencio y control 07/01/2021
- Luis Zapata por siempre 03/12/2020
- Cuestionamiento a la maternidad 04/11/2020
- La pedagogía del coronavirus 05/08/2020
- Sexualidad ayer y ahora 01/04/2020
- Blackbird, una visita inesperada 04/09/2019
- (Anti)ecología y mercados sexuales 04/09/2019
- La negación del silencio 31/07/2019
- Una crítica a la violencia 03/07/2019
- Masculinidades, familias y emociones 05/06/2019
- Una gran boca para preguntar sobre sexualidad 01/05/2019
- El devenir del feminismo 13/03/2019
- Las bacanales 07/02/2019
- Identidades múltiples 06/12/2018
- Detrás de Drácula 31/10/2018
- De su puño y trazo 03/10/2018
- Escucha a tu corazón 06/09/2018
- Bioética y laicidad 02/08/2018
- Historia crítica LGBTI 03/05/2018
- Violencia machista a la francesa 28/02/2018
- Otros feminismos 31/01/2018
- Desglosando la homofobia 01/11/2017
- Los debates alrededor del trabajo sexual 07/09/2017
- Fuera tabús 03/05/2017
- Las realidades del VIH 05/04/2017
- Definiendo la diversidad sexual 01/03/2017
- Miradas actuales sobre sexualidad 01/02/2017